Breeze acaricia mi cara,
Nuzzles la nuca de mi cuello,
Y susurra en mi oído «Estarás bien»
La amo mejor en octubre
Cuando ella florece en fuego frío,
Aspen naranja y rojo.
Стихотворение испанской студентки — Сандры (Вальядолид, Испания).
Категория — стихотворение.
Бриз ласкает мое лицо,
перевод от редакции сайта
прижимаясь затылком к моей шее,
И шепчет мне на ухо: «Все будет хорошо.»
Я люблю ее больше всего в октябре
Когда она цветет в холодном огне,
Оранжевая и красная Осина.